その瞬間、シラノも主導権を握り、ロクサーヌは彼の声を受け止めることができない。ロクサーヌがためらっているにもかかわらず、シラノはクリスチャンを抱きしめる。そこへ修道士が通りかかり、ド・ギーシュのすぐそばにいるからロクサーヌを見ていると言う。ロクサーヌがそれを確認すると、ド・ギーシュが戦いのさなかに生き延びて、彼女をからかうのにすっかり引き込まれ、夜にまた来ようとしていることに気づく。
ベン・メンデルソーンはド・ギーシュだから
『シラノ・ド・ベルジュラック』の新たな魔法のような成功は、間違いなくこの100年最後の四半期における最も重要な文学的出来事の一つです。社会の新たな側面にためらいはありません。新たな舞台に持ち込まれた作品は、単にこれまで考えられていたものより優れているだけでなく、ある程度、異なる性格を帯びていることが、すぐに認識されました。 カジノ heart of vegas そして、1897年12月にフランス国民が下したこの決断は、それ以来、西洋文明に属するほぼすべての国の観客や映画ファンによって受け入れられてきました。これは、シラノの作品にとって恥ずべき点を浮き彫りにしています。クリスチャンは、ロクサーヌとその宝を守るために攻撃し、文字通り血流を止めて命を落としたのです。観客が理解するように、この涙はシラノとクリスチャンの血によるものです。
でも、さあ、教えて、教えて。モンフルーリを所有することへの憎しみの新たな本当の理由を。愛しい友よ、すごくお腹が空いたみたい…（食べながら）どうした？愛しい我が子よ、ガスコーニュの愛が、君の食事のほんの一部でも君に認めることを禁じている。でも同時に、僕が拒否すれば、社会全体が君を不快にさせるかもしれないから、僕は君を不快にさせたくない。
- （苦痛の音の中で、ギーシュとラグノーは無意識のうちにロクサーヌを探しているのだろう）。
- ヘロデは優れた突撃馬であり、驚くほど上手に乗りこなした。
- 彼は、新しく登場したばかげた俳優を追い出し、彼のアイテムを詮索しようとするおせっかいな男を困惑させ、新しく冷笑的なヴァルベールを出し抜いて、かつての敵であるド・ギーシュから悔しさを晴らすために追い払うことに成功した。
- コード内に欠落しており、不完全に根拠づけられている特性を持つあなたにぴったりで、新しい月光への旅という新しい概念に本当に魅了されるでしょう。
- 優れた言語スパイという新たな要素を担う個人。
涙と血
デレク・ジャコビは、テリー・ハンドの1983年のプロダクションで、シネイド・キューザックがロクサーヌ役、ピート・ポスルスウェイトが詩情豊かなペイストリー役を演じた最新作で主演を務め、彼の最高傑作の一つとなっています。ジャコビは、威勢のよさと衝動性を兼ね備えていましたが、同時に、心優しい憂鬱さも持ち合わせていました。『ドン・キホーテ』を理解できるかと尋ねられたジャコビは、「読んだ？」と答えました。
誰があなたに、私たちが耳にしたばかりの驚くべき才能への称賛を語りたいでしょうか。実は昨日、誰かがあなたに、あなたのチームのガスコーニュ人だと言って私を驚かせたのです…。もちろん、もっとカールした口ひげがあれば、どんな言葉も正しいのです。—しかし、もし彼がもし優秀なら！実は、新しい劇場で彼を見たことがあるのですが…。彼の額には、魔法使いというよりは、知性のようなものが宿っています！彼は傲慢で、立派で、若く、勇敢で、ハンサムで…。
シラノ・ド・ベルジュラック内のラグノー料金
彼女は言い方を変え、ド・ギーシュが新しい修道士とクリスチャンの結婚を望んでいると告げる。シラノはド・ギーシュから逃れるために、素晴らしい変装で空想的な物語を隠蔽し、幸せな二人が実際に何をしたのかを彼に見せる。ド・ギーシュは彼女を見ると激怒し、新しい士官候補生たちはスペインとの戦争に向かうと告げる。ロクサーヌは毎日、クリスチャンに自分のために働かせてくれるようシラノに懇願する。賭けが続くにつれ、シラノがクリスチャンへの忠誠を誓うことはますます難しくなる。シラノはどんな犠牲を払ってでもクリスチャンを守ると誓うが、クリスチャンが戦いで命を落とした後も、シラノはロクサーヌへの愛を告白しない。
シラノは鼻を褒められ、大声で笑うこともあるでしょう。しかし、それは彼らの不安の表れであり、ロクサーヌへの情熱に近づくための障壁となるでしょう。それは確かにここにあります。静かに佇み、嘲笑され、あるいは驚嘆される。彼は、広い角を曲がった時、最も愛らしい存在の一人と言えるでしょう。しかし、彼は決して活発な人物ではありません。シラノは詩人、剣士、科学者、兵士（ガスコイン出身の士官候補生）、歌手、そして劇作家として描かれています。
シラノはロクサーヌに、クリスチャンの署名を添えた、ロマンチックな手紙を何通も書き送る。やがて、ギーシュ卿が新兵の陣地を発見し、戦いが始まると告げる。彼女は、シラノからの手紙のおかげでクリスチャンにすっかり魅了され、彼に会うことを強いられたと告げる。ロクサーヌは「クリスチャン」の雄弁さと笑いに惚れ込んでいることを明かし、今のところ彼の容姿など気にしていない。クリスチャンは密かに、ロクサーヌがシラノに惚れていることを確信し、それが不安を掻き立てる。
ここまでくれば、観客は間違いなく詩の中のリズムに魅了されるでしょう。しかし、まだ完全に完成しているようには見えないため、「シラノ・ド・ベルジュラック」の翻訳者（署名入り）は、しぶしぶ詩と散文の両方で戯れることにしました。偉大な詩人であり、笑い、詩の即興能力、そして剣さばきの技術は比類のないものです。彼は鼻が高く、そればかりに夢中です。そして、いとこのロクサーヌにどれほど愛しているかを心から伝えたいのですが、心配で断ることができません。